Rottura della pentolaccia nel cortile dell'antico Oratorio Salesiano delle Valli. Sullo sfondo l'edificio del Collegio e, sopra, parte del convento dei Cappuccini.